Merhaba,

Temaların html/css kodları ile yapabilirsiniz. Belirttiğiniz bölümü seçip sağ tıkladığınızda "seçimin kaynak kodunu göster" ile değişiklik yapmanız gereken kodları görebilirsiniz.

Çok iyi css bilmesemde, bir link veya temayı söylersen bakmaya çalışırım.

Yanlış anlamanın önüne geçelim, siz "açıklamaları mı değiştirmek istiyorsunuz ?"
Ortak isim: Türkçe isim vs mi yapacaksınız ?

Normalde solda ve sağda önceki/sonraki resimlerin küçük resimleri var bu bilgilerin sola veya sağa yaslanması önceki/sonraki resimin küçük resmi ile yazıların karışmasına neden olabilir.
Temanızda değişiklik yaptınız mı ? bağlantınızı pm veya burada gönderirseniz bakabilir miyim ?

dark temasının içindeki theme.css dosyasının sonuna p.imageComment{ color: blue; } ekleyip yükleyince belirtmiş olduğun yerdeki yazıların rengi maviye değişiyor mu ?

Sorunuzun çözümünü gerçekleştirdiğinizi görüyorum kodlamayı paylaşırsanız başka bir arkadaşın da işine yarayabilir. Konuyu çözüme kavuştu olarak işaretliyorum.